INFANTILES Y JUVENILES

La esencia de este cuento viene de una historia verídica. Está escrita en español por Elizabeth Reyes de Contreras, nativa de la República Dominicana. La parte en inglés está escrita por Elizabeth Marie Contreras Reyes, nativa de Boston, Massachusetts. El cuento es bilingúe, pero no es siempre una traducción palabra por palabra. Ellas narraron la misma historia, pero usando las riquezas peculiares del español y del inglés. Este cuento está dirigido a niños y a jóvenes estudiantes que estén participando en la educación bilingue.

¿Preparados para el viaje en el tiempo que cambiará el mundo? Si pudieras cambiar el pasado y conseguir tu vida soñada, ¿lo harías? Para Paul la respuesta está muy clara, ¡por supuesto que sí! ¿Quién no querría tener todo lo que siempre ha soñado? Así que cuando se le ofrece la oportunidad, no lo duda ni un momento. Pero no tardará en darse cuenta de que ni siquiera la vida de sus sueños es tan perfecta como le gustaría… ¡Una increíble aventura por el pasado, el presente y el futuro!

Continua la magia y la aventura en Nueva York, en plena lucha de brujas. Derrotar al mago de sangre solo fue el principio. Al límite de sus fuerzas individuales y de su integridad como grupo, Tommy, Victoria y el resto del aquelarre de Manhattan tendrán que hacer frente a un nuevo enemigo, alguien que aguardaba en las sombras y que ahora amenaza con resucitar una guerra que llevaba siglos cerrada. Además, el aquelarre encarará tres rebeliones: la de los humanos contra la magia, la del mundo sobrenatural contra las Veneradas y, la más dura de todas, la suya contra todo aquello en lo que creían. Del resultado de esta última depende su futuro y el del resto de las brujas buenas.