LETRAS

Viaje al Oeste es la novela épica más famosa de China. En ella se narran las aventuras de Xuanzang, un monje budista del siglo VII que se convirtió en héroe tras cumplir la difícil misión de viajar a la India para recuperar unas escrituras sagradas. En su viaje le acompañarán cuatro discípulos en busca de redención: un audaz mono con poderes mágicos, un cerdo glotón y perezoso, un sereno ogro de aspecto imponente y un dragón convertido en caballo a causa de su rebeldía. Juntos comenzarán una aventura plagada de privaciones, adversidades y peligros en la que se enfrentarán a enemigos fantásticos, demonios invencibles y monstruos aterradores. Desde la Cueva de los Senderos Nublados hasta el Salón del Tesoro de las Brumas Divinas, pasando por el Templo del Estruendo del Trueno o el Palacio Celestial, el viaje al oeste del monje Xuanzang y su inseparable discípulo, el Rey Mono, es una cautivadora fantasía épica repleta de aventuras, humor y sátira social.

«Muy a menudo dudo de si alguna vez haré imprimir una línea. ¿Sabes qué sería una bella idea la del joven que, hasta los cincuenta años no hubiera publicado nada, y que de golpe, hiciese aparecer, un buen día, sus obras completas y no hiciera nada más?». Con un nivel de autoexigencia artística como pocos autores han demostrado tener, Gustave Flaubert (1821–1880) esperó hasta los treinta y seis años para publicar Madame Bovary, y, sin embargo, quiso privar a sus lectores de la mayor parte de su narrativa breve previa que, sin duda, está a la altura en calidad e importancia al resto de su obra. Gran parte del valor de esta edición de sus Cuentos completos reside en reunir por primera vez en nuestro idioma todos esos trabajos –casi desconocidos todavía– que permanecieron ocultos hasta su muerte, y que subrayaban ya la genialidad del autor francés. Pero, como no podía ser de otra forma, se incluye también –en la exquisita edición de Mauro Armiño, dos veces Premio Nacional de Traducción– el último de sus libros, Tres cuentos (1877), hito del género compuesto por los clásicos «Herodías», «La leyenda de san Julián el Hospitalario» y, por supuesto, esa obra maestra titulada «Un corazón simple». Desde ahora Flaubert no solo es Madame Bovary, sino también cada uno de los cuentos que integran esta propuesta imprescindible.

Bukowski escribió siempre por necesidad vital, con la urgencia de quien solo encuentra sentido enfrentando la página en blanco. Este volumen reúne Fragmentos de un cuaderno manchado de vino, Ausencia del héroe y, por primera vez en español, La matemática del aliento y la ruta, un conjunto de relatos, ensayos y entrevistas que giran en torno de la escritura y el oficio de escritor. A través de estos textos, asistimos a la evolución de Bukowski: desde los primeros cuentos publicados hasta el salto al estrellato literario, cuando ya era una figura de culto. Su estilo, ferozmente personal, se afianza a lo largo de estas páginas, donde lo políticamente incorrecto, la fanfarronería y la ternura se dan la mano. Aquí está el Bukowski incendiario y salvaje, pero también el que, con un notable bagaje literario y musical, reflexiona sobre el arte de escribir con la honestidad del que no sabe —ni quiere— hacer otra cosa. Un recorrido cronológico que captura su evolución, desde las primeras inquietudes literarias hasta la consolidación de su estética. Risotadas contra lo imposible y una mirada implacable sobre la vida y la escritura, donde Bukowski, con su irreverencia y sinceridad, nos muestra que, al final, lo único que importa es seguir escribiendo.

En La paciente silenciosa, Alicia Berenson, una pintora de éxito, dispara a su marido y guarda silencio desde entonces. Theo Faber, un psicoterapeuta forense, está decidido a desentrañar el misterio detrás de su mutismo. ¿Podrá descubrir la verdad oculta en su silencio? La furia nos transporta a una isla griega privada, donde Lana Farrar, una antigua estrella de cine, invita a sus amigos más íntimos. Atrapados por una tormenta, las tensiones y secretos salen a la luz, desencadenando un juego mortal de engaños y venganza. En Las doncellas, Mariana, una terapeuta que aún lidia con la pérdida de su esposo, se ve envuelta en una serie de asesinatos en la Universidad de Cambridge. Con la ayuda de su sobrina Zoe, deberá enfrentarse a un carismático profesor y a un grupo de estudiantes elitistas para resolver los crímenes y confrontar sus propios demonios. Este pack es una oportunidad única para disfrutar de la maestría narrativa de Alex Michaelides y adentrarse en sus oscuros y cautivadores thrillers.

En Petirrojo, Hole se enfrenta al ambiguo legado histórico de Noruega durante la Segunda Guerra Mundial, asesinatos actuales ligados a neonazis, y un misterioso personaje conocido como «El Príncipe». Entre Oslo contemporáneo y las trincheras de Leningrado, secretos del pasado emergen para golpear el presente, mientras Harry lucha contra sus propios demonios, el alcohol y el error que lo marcó. En Némesis, el suspense da un giro más íntimo y perturbador: tras una llamada desesperada, Harry amanece con una resaca de la que no recuerda nada… y descubre que una antigua novia aparece muerta. Con la investigadora Beate Lønn a su lado, deberá resolver un crimen lleno de pistas falsas, culpabilidad, engaños y traiciones dentro y fuera del cuerpo policial. La estrella del diablo lo lleva al borde: una ola de calor abrasador en Oslo, cadáveres con rituales macabros, un dedo amputado, diamantes rojos con forma de estrella, y la tensión entre Harry Hole y su enemigo íntimo, Tom Waaler. En medio de su caída personal, alienado y al borde de perderlo todo, Hole debe desenredar un asesino en serie cuyo rito funesto podría estar conectado a sus peores fantasmas y al crimen impune.

Después de más de diez años emocionando a sus lectores, llega una edición única para disfrutar como nunca antes las aventuras de Valeria y sus amigas. Los cuatro libros por fin juntos en una versión revisada y actualizada de forma exhaustiva por la autora. Reconocida como la voz masiva de una generación, Elísabet Benavent ofrece una mirada distinta de la historia donde todo empezó.