LETRAS

Clementine Clark isn’t looking for love. Growing up with a single mom who weeps over a new guy each week tends to have that effect on a girl. But Clementine doesn’t mind being the rational one—she’s even buried her musical dreams so deeply within herself that she hardly notices the hole it’s left in her life. That is until her best friend calls her with a life-changing opportunity: to join Irish megastar Halloran on his first US tour as a backing vocalist. Clementine wants to reject the offer, but the pay is enough to change her and her mom’s life. Overnight, Clementine goes from serving enchiladas at the Happy Tortilla to belting high notes before a cheering crowd. But the whiplash of trading small-town Texas for sold-out stadiumsis nothing compared to the rush of performing with the enigmatic Thomas Patrick Halloran. Poet, introvert, and lyrical genius, Halloran quickly gets under Clementine’s skin. The two couldn’t see the world more differently. And yet, over the course of the next eight weeks on tour, the romantic rockstar might just strike an unforgettable chord in Clementine. But will it be enough for an encore?

En siete días, Jet Mason estará muerto. Jet es la hija de una de las familias más ricas de Woodstock, Vermont. Tiene veintisiete años y todavía espera que su vida comience. Lo haré más tarde, dice siempre. Ella tiene tiempo. Hasta la noche de Halloween, cuando Jet es atacado violentamente por un intruso invisible. Ella sufre una lesión catastrófica en la cabeza. El médico está seguro de que, dentro de una semana, la lesión provocará un aneurisma mortal. Jet nunca pensó que tuviera enemigos. Pero ahora ve a todos bajo una nueva luz: su familia, su ex mejor amiga convertida en cuñada, su ex novio. Tiene como máximo siete días, y como su condición se deteriora, solo puede contar con la ayuda de su amigo de la infancia Billy. Pero aun así, está absolutamente decidida a terminar algo finalmente: Jet va a resolver su propio asesinato.

Una siniestra habitación oculta. El espacio hueco entre dos tabiques. Una trampilla que no se sabe adónde da… Todas las casas esconden secretos, pero algunos son mucho más oscuros que otros. El análisis meticuloso del plano de una vivienda conduce, en los primeros compases de esta novela, a una conclusión inquietante: ¿alguien la ha diseñado para que en ella se cometan crímenes impunemente? Y, si es así, ¿podría haber otras casas tan extrañas como esa repartidas por todo Japón?

Las casas son siete, y están vacías. La narradora, según Rodrigo Fresán, es «una científica cuerda contemplando locos, o gente que está pensando seriamente en volverse loca». Y la cordura, como siempre, es superficial. Samanta Schweblin nos arrastra –desde hace diez años– hacia Siete casas vacías y, en torno a ellas, empuja a sus personajes a explorar terrores cotidianos, a diseccionar los miedos propios y ajenos, y a poner sobre la mesa los prejuicios de quienes, entre el extrañamiento y una «normalidad» enrarecida, contemplan a los demás y se contemplan. La prosa afilada y precisa de Schweblin, su capacidad para crear atmósferas densas e inquietantes, y la estremecedora gama de sensaciones que recorren sus cuentos han hecho a este libro uno de los más importantes de la última década.

Fern Brookbanks has wasted far too much of her adult life thinking about Will Baxter. She spent just twenty-four hours in her early twenties with the aggravatingly attractive, idealistic artist, a chance encounter that spiraled into a daylong adventure in the city. The timing was wrong, but their connection was undeniable: they shared every secret, every dream, and made a pact to meet one year later. Fern showed up. Will didn’t. At thirty-two, Fern’s life doesn’t look at all how she once imagined it would. Instead of living in the city, Fern’s back home, running her mother’s lakeside resort—something she vowed never to do. The place is in disarray, her ex-boyfriend’s the manager, and Fern doesn’t know where to begin. She needs a plan—a lifeline. To her surprise, it comes in the form of Will, who arrives nine years too late, with a suitcase in tow and an offer to help on his lips. Will may be the only person who understands what Fern’s going through. But how could she possibly trust this expensive-suit wearing mirage who seems nothing like the young man she met all those years ago. Will is hiding something, and Fern’s not sure she wants to know what it is.