LETRAS

El carcelero tiene su carcelero y éste al suyo y así al infinito. Tú y yo somos los eslabones finales de una larga cadena de sumisiones. Así está ordenado el mundo, mi joven amigo.¿Hay otra salida?. Eso dice el protagonista de uno de los nueve cuentos que integran esta obra, por donde Carolina Grau transitará como presencia sutil, como persona, como fantasma y como enigma, trazando siempre un fino halo de misterio. Los lectores se preguntarán si lo que leen son hechos de la imaginación, fragmentos de sueños o terribles realidades que permanecieron ocultas. La distancia y la cortesía permiten que el horror subyacente se manifieste de una manera más fría y poderosa, no como sueño de la razón sino como vigilia de la semi razón. La realidad también son las palabras, aunque a veces sirven de aplazamiento entre un horror y el siguiente.

Esta novela explora la compleja figura de Yukio Mishima, uno de los autores más fascinantes de la literatura japonesa. En 1957, a los treinta y dos años, Mishima hace un viaje a Nueva York y México para arrojarse al universo del turismo homosexual, pero también para aniquilar su pasado, el tiempo en el que escribió su primera novela y tuvo otro nombre: Hiraoka Kimitake. El lado izquierdo del sol ilumina de igual forma ese pasado. Ahí se encuentran los instantes que van a determinar la existencia y el oficio de su protagonista. En las calles de Tokio, el joven Kimitake perfila sus ambiciones a la par que descubre el deseo. Su relación con Sito, un hibakusha, lo atormentará durante una década, hasta el presente del viaje.

As the head of a prestigious movie studio for nearly two decades, Andy Westfield has had every conceivable professional luxury: a stunning office on the forty-fourth floor, a loyal assistant who can all but read his mind, access to a private jet and company cars. The son of Hollywood royalty, Andy always put his career before his marriage, and now, besides his daughter and young grandchildren, it’s the only thing he truly loves. But then Andy’s world is upended. The studio is sold, and the buyer’s son demands the top seat. Out of a job and humiliated, Andy spirals. When his head clears, he decides to get as far away from Los Angeles as possible until the dust settles and he can find a new way forward. Andy signs a six-month rental agreement for a luxurious home in a tiny, forgotten coastal town two hours from London. When he arrives, he hires a local woman to help get his affairs in order. A former journalist, Violet Smith is at a crossroads as well, and this temporary job is exactly what she needs to tide her over. But when Violet leaves the manuscript of her unfinished novel behind after work one day, Andy lets his curiosity get the best of him and is captivated by a story that begs to be adapted for the big screen. Could this be the miracle they’ve both been looking for? In Second Act, Danielle Steel presents a heartening tale of how challenging times give way to opportunities and an original outline does not always contain the perfect ending.