LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

“You can never go home again,” the saying goes—but Hal, Athena, and Erin have to. In high school, the three were students of the eccentric Professor Marsh, trained in a secret system of magic known as the Dissonance, which is built around harnessing negative emotions: alienation, anger, pain. Then, twenty years ago, something happened that shattered their coven, scattering them across the country, stuck in mundane lives, alone. But now, terrifying signs and portents (not to mention a pointed Facebook invite) have summoned them back to Clegg, Texas. There, their paths will collide with that of Owen, a closeted teenager from Alabama whose aborted cemetery seance with his crush summoned something far worse: a murderous entity whose desperate, driving purpose includes kidnapping Owen to serve as its Renfield. As Owen tries to outwit his new master, and Hal, Athena, and Erin reckon with how the choices they made as teens might connect to the apocalyptic event unfurling over the Lone Star State, shocking alliances form, old and new romances brew, and three unsuccessful adults and one frightened teen are all that stand between reality and oblivion. From one of the boldest, most brilliant voices in modern fantastical horror, The Dissonance is a thrilling and beautifully written story of magic and monsters, forgiveness and friendship.

Ever since The Embarrassing Meltdown Incident, Flo has been on an enforced break from life. And the timing couldn’t be better, as her family sets off to Greece for their summer vacation. Enter Jamie Kramer . . . literally. Broad, sun-kissed, and fitter than ever. Jamie is Flo’s brother’s best friend, and the person she wants to see least in the world. He’s also her family’s “adopted” son after he lost his parents at a young age. Flo and Jamie hate each other. Except, Flo actually has a mortifying crush on Jamie, made infuriatingly stronger after The Christmas Incident. And nobody—least of all her family—can know. So, with two weeks of steamy outings, rocky boat trips, and sunshine on the horizon, Flo is going to have to fix the situation the only way she can think of: by spending time with him. What could possibly go wrong for the pair of Enemies to Lovers?

Concerned for her family’s financial welfare and eager to expand her own horizons, Agnes Grey takes up the position of governess, the only respectable employment for an unmarried woman in the nineteenth century. Unfortunately, Agnes cannot anticipate the hardship, humiliation, and loneliness that await her in the brutish Bloomfield and haughty Murray households. Drawn from Anne Brontë’s own experiences, Agnes Grey depicts the harsh conditions and class snobbery that governesses were often forced to endure. As Barbara A. Suess writes in her Introduction, “Brontë provides a portrait of the governess that is as sympathetic as her fictional indictment of the shallow, selfish moneyed class is biting.”

Pip, a poor orphan being raised by a cruel sister, does not have much in the way of great expectations—until he is inexplicably elevated to wealth by an anonymous benefactor. Full of unforgettable characters—including a terrifying convict named Magwitch, the eccentric Miss Havisham, and her beautiful but manipulative niece, Estella, Great Expectations is a tale of intrigue, unattainable love, and all of the happiness money can’t buy. “Great Expectations has the most wonderful and most perfectly worked-out plot for a novel in the English language,” according to John Irving, and J. Hillis Miller declares, “Great Expectations is the most unified and concentrated expression of Dickens’s abiding sense of the world, and Pip might be called the archetypal Dickens hero.”

A smog has spread. Food crops are rapidly disappearing. A chef escapes her dying career in a dreary city to take a job at a decadent mountaintop colony seemingly free of the world’s troubles. There, the sky is clear again. Rare ingredients abound. Her enigmatic employer and his visionary daughter have built a lush new life for the global elite, one that reawakens the chef to the pleasures of taste, touch, and her own body. In this atmosphere of hidden wonders and cool, seductive violence, the chef’s boundaries undergo a thrilling erosion. Soon she is pushed to the center of a startling attempt to reshape the world far beyond the plate. Sensuous and surprising, joyous and bitingly sharp, told in language as alluring as it is original, Land of Milk and Honey lays provocatively bare the ethics of seeking pleasure in a dying world. It is a daringly imaginative exploration of desire and deception, privilege and faith, and the roles we play to survive. Most of all, it is a love letter to food, to wild delight, and to the transformative power of a woman embracing her own appetite.

Isha Patel is the black sheep of the family. She doesn’t have a “prestigious” degree or a “real” career, and her parents never fail to remind her. But that’s okay because she commiserates with her cousin, best friend, and fellow outcast, Rohan.   When Isha has a breakthrough getting her script in front of producers, it doesn’t go according to plan. Instead of letting her dreams fall through the cracks, Rohan convinces her to snag a pitch session with an Austinite high-profile celeb: the one and only Matthew McConaughey, who also happened to be her professor at the University of Texas years ago—he has to remember her, right? Chasing Matthew McConaughey isn’t easy. Isha needs a drink or two to muster up courage, and she gets a little help from the cutest bartender she’s ever encountered. But when the search for the esteemed actor turns into a night of hijinks and unexpected—albeit fun—chaos, everything falls apart. Isha’s dreams seem farther than ever, but she soon realizes who she really needs to face and that her future may just be alright, alright, alright.