El abuelo de Diego va a vivir con su familia. Juega a los espías, caza monstruos en el armario y monta bicicleta. Pero el abuelo Max olvida las cosas y a veces no sabe dónde está. Desconcertado por esos despistes, el chico no sabe si lo hace en serio o está bromeando. La culpa es del "alemán" explica la madre. ¿Quién será ese tal alemán? -se pregunta intrigado Diego- y qué tiene que ver con su abuelo?
Nina, la chica de los suspiros tenía pétalos de lágrimas y boquita de corazón. Un día vio un pájaro blanco que dibujaba círculos en el aire. Pensó que debía estar perdido o desorientado., o buscando algo para comer. Estará aburrido..? Era una hermosa mañana para ser parte del cielo! Que busca el pájaro blanco? Nina lo acompañará en su travesía tratando de entender su destino. Visitará a todos los personajes del circo para comprender su búsqueda y ayudarlo.