LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

What if you were lost at sea…with your one-night stand? Zeke and Lexi thought it would just be a night of fun. They had no intentions of seeing each other again. Zeke is only in town for the weekend to buy back his late father’s houseboat. Lexi has no time for dating when she needs to help take care of her best friend's daughter. Going back home with a stranger seems like a perfect escape from their problems. But a miscommunication in the dark, foggy night means no one tied the houseboat to the dock. The next morning, Zeke and Lexi realize all they can see is miles and miles of water.

Anthony Fennell, a journalist, is in pursuit of a story buried at the bottom of the sea: the network of tiny fibre-optic tubes that carry the world's information across the ocean floor - and what happens when they break. A darkly epic novel about connection, disconnection and destruction - from bestselling and National Book Award-winning author Colum McCann.

Two people meet for lunch in a Manhattan restaurant. She s an accomplished actress in rehearsals for an upcoming premiere. He s attractive, troubling, young young enough to be her son. Who is he to her, and who is she to him? In this compulsively readable, brilliantly constructed novel, two competing narratives unspool, rewriting our understanding of the roles we play every day partner, parent, creator, muse and the truths every performance masks, especially from those who think they know us most intimately.

Noria, a single-by-choice barista with a little resentment for the "crazy cat lady" label, is a member of The Meow-Yorkers, a group in Brooklyn who takes care of the neighborhood's stray cats. On her volunteering days, she starts finding Post-it notes left by a secret admirer in the area where she feeds her favorite stray-a black cat named Cat. Like most felines, he is both curious and observant, so of course he knows who the notes are from. Noria, however, is clueless. Are the notes from Collin, a bestselling author and self-professed hermit with a weakness for good coffee? Are they from Lily, a fresh-out-of-high-school Georgia native searching for her long-lost half sister? Are they from Omar, the beloved neighborhood mailman going through an early midlife crisis? Or are they from Bong, the grieving widower who owns Noria's favorite bodega?

Chiamaka is a Nigerian travel writer living in America. Alone in the midst of the pandemic, she recalls her past lovers and grapples with her choices and regrets. Zikora, her best friend, is a lawyer who has been successful at everything until — betrayed and brokenhearted — she must turn to the person she thought she needed least. Omelogor, Chiamaka’s bold, outspoken cousin, is a financial powerhouse in Nigeria who begins to question how well she knows herself. And Kadiatou, Chiamaka’s housekeeper, is proudly raising her daughter in America – but faces an unthinkable hardship that threatens all she has worked to achieve.

In the late 1930s, civil war grips Spain. When General Franco and his Fascists succeed in overthrowing the government, hundreds of thousands are forced to flee in a treacherous journey over the mountains to the French border. Among them is Roser, a pregnant young widow, who finds her life intertwined with that of Victor Dalmau, an army doctor and the brother of her deceased love. In order to survive, the two must unite in a marriage neither of them desires. Together with two thousand other refugees, Roser and Victor embark on the SS Winnipeg, a ship chartered by the poet Pablo Neruda, to Chile: “the long petal of sea and wine and snow.” As unlikely partners, the couple embraces exile as the rest of Europe erupts in world war. Starting over on a new continent, they face trial after trial, but they will also find joy as they patiently await the day when they might go home. Through it all, their hope of returning to Spain keeps them going.