LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

Bran’s Southern California upbringing is anything but traditional. After her mother joins a Buddhist colony, Bran is raised by her “common-law stepfather” on Bourdon Farms—a plant nursery that doubles as a cover for a biker gang. She spends her days tending plants, slogging through high school, and imagining what life could be if she had been born to a different family. And then she meets Peter, a beautiful, troubled, and charming train wreck of a college student from the East Coast, who launches his teaching career by initiating her into the world of literature and aesthetics. As the two begin a volatile and ostensibly doomed long-distance relationship, Bran searches for meaning in her own surroundings—attending disastrous dance recitals, house-sitting for strangers, and writing scripts for student films. She knows how to survive, but her happiness depends on learning to call the shots.

The Book of Love showcases Kelly Link at the height of her powers, channeling potent magic and attuned to all varieties of love—from friendship to romance to abiding family ties—with her trademark compassion, wit, and literary derring-do. Readers will find joy (and a little terror) and an affirmation that love goes on, even when we cannot. Late one night, Laura, Daniel, and Mo find themselves beneath the fluorescent lights of a high school classroom, almost a year after disappearing from their hometown, the small seaside community of Lovesend, Massachusetts, having long been presumed dead. Which, in fact, they are. With them in the room is their previously unremarkable high school music teacher, who seems to know something about their disappearance—and what has brought them back again. Desperate to reclaim their lives, the three agree to the terms of the bargain their music teacher proposes. They will be given a series of magical tasks; while they undertake them, they may return to their families and friends, but they can tell no one where they’ve been. In the end, there will be winners and there will be losers.

As the world changes around them, a family weathers the storms of growing up, growing older, falling in and out of love, losing the things that are most precious—and learning to go on—from the Pulitzer Prize–winning author of The Hours April 5, 2019 : In a cozy brownstone in Brooklyn, the veneer of domestic bliss is beginning to crack. Dan and Isabel, troubled husband and wife, are both a little bit in love with Isabel’s younger brother, Robbie. Robbie, wayward soul of the family, who still lives in the attic loft; Robbie, who, trying to get over his most recent boyfriend, has created a glamorous avatar online; Robbie, who now has to move out of the house—and whose departure threatens to break the family apart. Meanwhile Nathan, age ten, is taking his first uncertain steps toward independence, while Violet, five, does her best not to notice the growing rift between her parents. April 5, 2020: As the world goes into lockdown, the brownstone is feeling more like a prison. Violet is terrified of leaving the windows open, obsessed with keeping her family safe, while Nathan attempts to skirt her rules. Isabel and Dan communicate mostly in veiled jabs and frustrated sighs. And beloved Robbie is stranded in Iceland, alone in a mountain cabin with nothing but his thoughts—and his secret Instagram life—for company. April 5, 2021: Emerging from the worst of the crisis, the family reckons with a new, very different reality—with what they’ve learned, what they’ve lost, and how they might go on.

On a cold, gloomy night, twenty-three-year-old Kyoko stands in the rain with a knife in her hoodie’s pocket. Her target is Daniel, who seduced Kyoko’s mother then callously dropped her, leading to her death. But tonight, there will be repercussions. Following the unsuspecting Daniel home, Kyoko manages to get a rash kidnapping plot off the ground . . . and then nothing goes as planned. The Fetishist is the story of three people—Kyoko, a Japanese American punk-rock singer full of rage and grief; Daniel, a philandering violinist forced to confront the wreckage of his past; and Alma, the love of Daniel’s life, a Korean American cello prodigy long adored for her beauty, passion, and talent, but who spends her final days examining if she was ever, truly, loved. An exuberant, provocative story that confronts race, complicity, visibility, and ideals of femininity, The Fetishist was written before the celebrated author’s untimely death in 2019. Startlingly prescient, as wise and powerful as it is utterly delightful, this novel cements Katherine Min’s legacy as a writer with a singular voice for our times.

In an alternate Edinburgh of 1824, every woman lives in fear that she will be the next one hanged for witchcraft. All it takes is invoking the anger, or the desire, of the wrong person. Nellie Duncan, beautiful and unwed, keeps to herself until she encounters the Rae Women’s Apothecary. There, fiery Jean Rae and the other women provide cures and teach others that they too can aid the winter deity, the Cailleach, embracing her characteristic independence, agency, and craft, in turn becoming witches themselves. Nellie finds a place and a purpose at the shop, and a blossoming romance with Jean, as she learns about nature-based craft and a witch’s ability to return to life after death. But the Cailleach has an ancient enemy intent on stripping the power of the deity and all her witches, leaving a wake of patriarchal violence and destruction. When heart-breaking disaster strikes, Nellie flees and spends the next two centuries hiding from the world—until love gives her the courage and the motivation to come back. Nellie’s past is waiting for her there, and hanging witches is no longer the only means of oppression. But this time, Nellie refuses to run—either from her foes, or from her resolve to awaken others to the unimaginable power that can come with fighting the patriarchy in its many forms—and finding one’s own magical inner-strength.

“Were we gangsters? No. But did we know how to start a fire?” In 1980, a wealthy businessman named Carl Fletcher is kidnapped from his driveway, brutalized, and held for ransom. He is returned to his wife and kids less than a week later, only slightly the worse, and the family moves on with their lives, resuming their prized places in the saga of the American dream, comforted in the realization that though their money may have been what endangered them, it is also what assured them their safety. But now, nearly forty years later, it’s clear that perhaps nobody ever got over anything, after all. Carl has spent the ensuing years secretly seeking closure to the matter of his kidnapping, while his wife, Ruth, has spent her potential protecting her husband’s emotional health. Their three grown children aren’t doing much better: Nathan’s chronic fear won’t allow him to advance at his law firm; Beamer, a Hollywood screenwriter, will consume anything—substance, foodstuff, women—in order to numb his own perpetual terror; and Jenny has spent her life so bent on proving that she’s not a product of her family’s pathology that she has come to define it. As they hover at the delicate precipice of a different kind of survival, they learn that the family fortune has dwindled to just about nothing, and they must face desperate questions about how much their wealth has played a part in both their lives’ successes and failures.