El, universo temático de la obra de José Mármol es riquisimo y lo compone, entre otros tópicos: el amor erótico, el cuerpo fisico de la mujer y sus posibilidades, Dios, la muerte, el dolor, la memoria y el olvido, lo ontológico (el ser y el noser), los paisajes locales, las ciudades del mundo, la mar (a la que él casi siempre prefiere llamar en masculino por el Mar del Caribe), el recuerdo de su padre, su madre, su esposa, los temas filosóficos (de pensamiento) y existenciales, la ciudad de Santo Domingo (Colonial), el rio Ozama, el poema, el lenguaje (la palabra), la poesia, etc. Todos los aborda desde la óptica de la mitopoesía, es decir, desde el más libre y profuso uso de la imaginación; aun cuando trata temas socio-históricos como en Casa de sombras, lo hace desde los recursos que la imaginación pone a su servicio y no reduce el poder y naturaleza del poema poniéndole al servicio y por debajo de la causa social. Sabe que la poesía de valor es autotélica y no ancilar. Y así la cultiva.