LETRAS

En esta Edición Conmemorativa del Cincuentenario, una vez más, el texto ha sido revisado completamente por el autor, Mario Vargas Llosa que ha considerado las nuevas normas dictadas por la Real Academia Española y la Asociación de Academias, además de eliminar las erratas perpetuadas en otras ediciones. Completan el volumen una «Bibliografía» de referencia preparada por Miguel Ángel Rodríguez Rea y un «Glosario» de voces utilizadas en la novela acompañado de un «índice onomástico» para ayudar a su lectura, que han preparado conjuntamente Agustín Panizo y Carlos Do­mínguez. La Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española quieren agradecer a todos ellos su participación en esta conmemoración del cincuentenario de La Ciudad y los Perros, a la que invitan a todos los hispanohablantes.

Noche fantástica contiene siete relatos de Stefan Zweig. Una prostituta que por unos instantes revive su vida en la Viena de principios de siglo, un estudiante de medicina que descubre los enigmas de la existencia de manera dramática, la metamorfosis insospechada de un joven rico y aburrido o el destino de una pequeña ciudad judía en medio de una Alemania en pleno invierno, son algunos de sus argumentos. Todos ellos nos confirman de nuevo la sorprendente habilidad narrativa de su autor por profundizar en los más hondos entresijos del alma humana. Una conmovedora soledad emotiva y la inevitable pérdida de inocencia que de ella deriva, completan la evocación de un mundo, tan irrecuperable como sorprendentemente actual, que Zweig describe con mano maestra.

From the art of liars, the monsters came . . . Ever since art gave life to bloodthirsty shadows, creative works have been forbidden and talented creators sacrificed to the Sinless—the immortal royals who feast on human blood in return for their protection. Inana’s secret storytelling nearly got her killed once, and she’ll be damned if she’s ever caught again. With a bounty on her head, she keeps to the city’s dark underbelly, where she earns a meager living from thrill-seeking patrons desperate to hear her illicit fiction. Until Dominic, a Shadowbane, catches one of her performances. Dominic is a half-Sinless monster hunter as fearsome as his prey. But to complete his hunt, he needs an artist to summon the shadows . . . he needs Inana. Dominic delivers an ultimatum: Serve him or he’ll claim her bounty. When survival is all Inana has left, the choice is clear—at least until she can betray him and leave him for dead. As their tense alliance leads them into the heart of danger, dark secrets unravel—about each other, their world, and the threats they face. But the greatest risk of all is the desire growing between them. There’s something more sinful than lust at play, and it could bring the world to its knees.

After being fired for taking an uncharacteristic risk at her commodities trading job, Bea Macon sublets her New York apartment and books a one-way ticket to stay with her mother, Christy, a free spirit who has been living in Salt Lake City on Bea’s dime. Usually the responsible one, Bea isn’t about to admit exactly why she’s suddenly decided to visit, but she isn’t the only one keeping secrets: Christy has a man. She has a map. She has . . . a username on a forum devoted to unearthing $1 million in buried treasure hidden somewhere in the western US? Bea is convinced this is just another one of her mother’s wild larks. But Christy believes she’s onto something—and she’s arranged a rendezvous in a rural town called Mercy with the guy she’s been obsessively trading theories with online to prove it. Out in the desert that one woman believes to be a promised land, the other a wasteland, Bea and Christy find themselves embroiled in a more high-stakes, transformative escapade than either could have imagined.

Vic Wood has her priorities: scrape by on her restaurant wages, take care of her younger brother Henry, and forget their mother ever existed. But Vic’s careful life crumbles when she discovers that their long-missing mother belonged to the Acheron Order—a secret society of witches tasked with keeping the dead at bay. What’s worse, Henry inherited their mother’s magical abilities while Vic did not, and he has been chosen as the Order’s newest recruit. Determined to keep him safe, Vic accompanies Henry to the isolated woods in upstate New York that host the sprawling and eerie Avalon Castle. When she joins the academy despite lacking powers of her own, she risks not only the Order’s wrath, but also her brother’s. And then there is the imposing, ruthless, and frustrating Xan, the head Sentinel in charge of protecting Avalon. He makes no secret of wanting Vic to leave.

Hölderlin, Kleist, Nietzsche, tres personajes extraordinarios por lo que el autor sentía un profundo apego. Su inquietud vital los aleja de la contención de Goethe decidido a autoconstruirse: La fórmula para la vida según Goethe es la representada por el círculo: un alinea cerrada, la redondez absoluta que abarca toda existencia, el eterno retorno a uno mismo.

Generations of readers have fallen in love with Jane Austen’s beloved classic Pride and Prejudice. The sparkling Elizabeth Bennet, the taciturn Fitzwilliam Darcy, and an array of characters that range from irrepressible to almost irredeemable, move through this comedy of manners about the danger of first impressions. Set in a provincial world away from London, Austen’s novel pokes fun at the machinations of courtship rituals while celebrating the importance of friendship and sisterhood.

A Farewell to Arms is one of Ernest Hemingway’s most popular books, a masterpiece that is not only among the greatest novels to come out of World War I but also one of the most profoundly moving in the American canon. Based on Hemingway’s own experience volunteering with the Red Cross in Italy during World War I, and written when he was only thirty, it tells the story of Frederic Henry, an American ambulance driver, and Catherine Barkley, an English nurse. For Frederic, Catherine’s kindness and beauty shore him up against the carnage of battle; for Catherine, Frederic’s strength and devotion are a lifeboat in the sea of grief over her first love. Through injury, surgery, and the psychic fallout of war, they maintain an overwhelming desire to be together, even as forces conspire to keep them apart. Hemingway captures the intensity of both love and war with the taut immediacy and spare, understated eloquence that are his hallmarks, reminding us why this novel—his first bestseller—endures as a favorite, and why the Nobel laureate ranks among our most treasured writers.

When literature student Anastasia Steele goes to interview young entrepreneur Christian Grey, she encounters a man who is beautiful, brilliant, and intimidating. The unworldly, innocent Ana is startled to realize she wants this man and, despite his enigmatic reserve, finds she is desperate to get close to him. Unable to resist Ana’s quiet beauty, wit, and independent spirit, Grey admits he wants her, too—but on his own terms. Shocked yet thrilled by Grey’s singular erotic tastes, Ana hesitates. For all the trappings of success—his multinational businesses, his vast wealth, his loving family—Grey is a man tormented by demons and consumed by the need to control. When the couple embarks on a daring, passionately physical affair, Ana discovers Christian Grey’s secrets and explores her own dark desires.