LETRAS

Cumbres Borrascosas (1847) se ha convertido en la gran novela romántica por excelencia, o, aún más, en un mito moderno que ha inspirado películas, óperas, secuelas y canciones pop. La única novela de Emily Brontë ?«árida y nudosa como la raíz del brezo», según su hermana Charlotte? bebe sin duda de la fascinación por el género gótico: hay en ella apariciones, noches sin luna, confinamientos desesperados y crueldad sin medida. Pero la tensión y la incertidumbre que imprime a sus atormentados personajes y su tortuosa trama superan toda convención y nos sumergen en una atmósfera de pesadilla que difícilmente volveremos a encontrar en la historia de la literatura.

LA ECONOMÍA DE ESTADOS UNIDOS SE ENCUENTRA EN ruinas. Las empresas cierran, en las tiendas es imposible encontrar los productos básicos y la población empieza a perder la esperanza en recuperar la prosperidad y la autonomía. La respuesta del gobierno es aumentar cada vez más las regulaciones, el control de cualquier actividad y el colectivismo. La rebelión de Atlas es una novela de misterio, pero, como dijo Ayn Rand, «no sobre el asesinato del cuerpo de un hombre, sino sobre el asesinato ?y el renacimiento? del espíritu humano». Es la historia de un hombre que dice que parará el motor del mundo, y lo hace. ¿Es ese hombre un des-tructor malévolo o el mayor de los libertadores? ¿Por qué tiene que luchar, no contra sus enemigos, sino contra aquellos que más le necesitan, incluso contra la heroína a quien ama? Obra cumbre de la gran defensora de la razón y de la libertad individual frente a los excesos del Estado y su mentalidad autoritaria, en ella, Rand expone cómo el declive de la competencia entre las grandes empresas, la desmoralización entre quienes deberían liderar la actividad económica y creativa y la inercia del ciudadano común conducen a la pobreza moral y material. Mezcla de thriller de acción en las altas esferas y de reflexión filosófica sobre el Estado y el individuo, La rebelión de Atlas resume la filosofía de Ayn Rand en una historia que integra de forma magistral cuestiones relacionadas con la ética, la metafísica, la epistemología, la política, la economía y el sexo. Si quieres leer un único libro y entender la visión del mundo de Rand, éste es el libro.

Más de siglo y medio después de la muerte de Edgar Allan Poe (1809-1849), celebramos la publicación de los Ensayos completos de uno de los mayores cuentistas y, en general, uno de los más importantes escritores de la historia. Lejos de ser la persona atormentada y melancólica que en ocasiones se nos ha presentado, esta edición muestra a un Poe comprometido con la literatura y la estética, así como con la crítica literaria de la obra de sus contemporáneos. En este segundo volumen –traducido por Antonio Jiménez Morato–, el creador y el intelectual confluyen en estos textos magistrales y poco conocidos, que agrupan su crítica literaria de autores estadounidenses, con escritores tan conocidos como Washington Irving o Nathaniel Hawthorne. Este segundo volumen incluye también su ensayo «La escena literaria y social» donde reúne escritos sobre el panorama literario de Norteamérica de principios del siglo xix, una de las mejores estampas literarias jamás escrita. Reunidos por primera vez en español y en cuatro volúmenes, en estos Ensayos completos se podrá comprobar el talento de Poe para hablar de literatura y el contexto cultural en el que participó. Una oportunidad para descubrir, por fin, todas aquellas facetas menos conocidas del autor de obras maestras como «La caída de la casa Usher», «El cuervo» o «Los crímenes de la calle Morgue».

Bram Stoker (1847-1912) ejerció de funcionario durante diez años antes de trabajar como agente del actor Henry Irving. Su ajetreada vida no le impidió escribir varias novelas de terror, como La joya de las siete estrellas (1903), La dama del sudario (1909) o La madriguera del gusano blanco (1911), además de su obra maestra Drácula (1897), con la que alcanzó la inmortalidad literaria gracias a la creación de un personaje inmortal, el conde Drácula, que con el paso del tiempo se ha convertido en un mito universal. Tras la muerte del autor, se publicó El invitado de Drácula y otros relatos extraños que reunía nueve historias de terror de Bram Stoker e incluía tres textos inéditos: “La profecía gitana”, donde el protagonista visita un campamento gitano con la intención de desenmascarar a unas adivinadoras, “El regreso de Abel Behenna”, que nos habla de la hermosa Sarah y su peculiar modo de elegir entre sus dos pretendientes, y “El invitado de Drácula”, originalmente escrito como primer capítulo de Drácula y que Stoker suprimió debido a la excesiva extensión de la obra, junto con otros ya editados como el inquietante “El entierro de las ratas” (1878). El volumen se completa con cuatro de los mejores relatos de terror de Bram Stoker no incluidos en la colección original: “La cadena del destino” (1875), “Los dualistas” (1887), “El vidente” (1910) y “Las nupcias de la muerte” (1912). Se trata, pues, de una colección de textos extraños y macabros que muestra la singular maestría del autor de Drácula para engarzar los elementos dramáticos en una creciente atmósfera de terror.

Antes del Sputnik, antes de Gagarin, Arthur C. Clarke describió con una precisión asombrosa en sus novelas inéditas en castellano la conquista del espacio y los detalles más recónditos de cómo se desenvolverían los seres humanos en la órbita terrestre... y más allá. En Preludio al espacio, que se publica aquí por vez primera en nuestro idioma, Clarke imagina un consorcio de empresas e instituciones, Interplanetaria, que planea y realiza el primer vuelo con destino a la Luna. La propuesta de Clarke es tan plausible que su cohete dispone de una primera fase reutilizable, un diseño lógico que se descartó durante la carrera espacial y los viajes lunares reales, pero que ha sido recuperado con éxito por las empresas espaciales privadas en la actualidad. En Islas en el cielo, igualmente inédita en español, el afortunado ganador de un concurso televisivo recibe como premio una estancia en la Estación Interior, la más cercana del rosario de estaciones espaciales que orbitan la Tierra en el siglo XXI: desde las estaciones meteorológicas hasta los hoteles y hospitales espaciales, pasando por las estaciones repetidoras que permiten la comunicación entre todos los puntos del planeta en la órbita geoestacionaria u órbita de Clarke, llamada así por ser éste el primero en teorizarla. Naufragio en el mar de la Luna, que se presenta aquí con una nueva traducción, es la última de las novelas tempranas de Clarke que cimentaron su fama mundial antes de 2001. En ella, una nave turística lunar, la Selene, se hunde catastróficamente en una concavidad lunar repleta de polvo finísimo, y los pasajeros atrapados y las autoridades de la Luna deben emplear todo su ingenio para salvar a la nave de ser engullida por este implacable fenómeno físico.

Mientras la confusión reina en el sur, un antiguo terror se alza en el norte. Maniye, hija de los clanes del Lobo y el Tigre, se ha proclamado Campeona de su pueblo. Pero las tribus no están seguras de si supone una ventaja o una amenaza. Para ganar tiempo, se une a la banda de mercenarios al servicio del príncipe Tecuman y se dirige al sur para respaldar sus pretensiones al trono. Maniye espera descubrir cuál es su lugar en el mundo, pero en vez de eso se mete de cabeza en un nuevo y feroz conflicto sucesorio. La guerra civil se desata entre Tecuman y su hermana melliza: ambos aspiran a coronarse, pero sólo uno puede gobernar. Quienquiera que triunfe recibirá un regalo envenenado, pues se ha profetizado que una gran calamidad caerá sobre el mundo entero. Pronto Maniye se encuentra en el corazón de una tormenta dinástica. Su antiguo hogar del norte también cae bajo la sombra de la perdición. El líder de los Osos, Trueno Fuerte, aspira a unir a los clanes norteños, pero sólo un desafío extremo podría poner fin a rivalidades ancestrales. Un adversario surgido de la remota antigüedad se prepara para atacar, poniendo a sus tierras y a sus mismas almas en peligro. Y ni el norte ni el sur se librarán del terror que está por llegar. “¡Adictivo y brillante! Me encantan tanto la historia como el mundo que Adrian ha creado. Está meticulosamente planeado y resulta completamente creíble.” John Gwynne, autor de La sombra de los dioses