LETRAS

A Farewell to Arms is one of Ernest Hemingway’s most popular books, a masterpiece that is not only among the greatest novels to come out of World War I but also one of the most profoundly moving in the American canon. Based on Hemingway’s own experience volunteering with the Red Cross in Italy during World War I, and written when he was only thirty, it tells the story of Frederic Henry, an American ambulance driver, and Catherine Barkley, an English nurse. For Frederic, Catherine’s kindness and beauty shore him up against the carnage of battle; for Catherine, Frederic’s strength and devotion are a lifeboat in the sea of grief over her first love. Through injury, surgery, and the psychic fallout of war, they maintain an overwhelming desire to be together, even as forces conspire to keep them apart. Hemingway captures the intensity of both love and war with the taut immediacy and spare, understated eloquence that are his hallmarks, reminding us why this novel—his first bestseller—endures as a favorite, and why the Nobel laureate ranks among our most treasured writers.

A finales de 1804, Napoleón y Wellington intentan cada uno de distinta forma de escapar de sus respectivas mujeres (Josefina y Kitty Pakenham respectivamente) y, curiosamente, ambos dirigen su mirada a la península Ibérica: Napoleón con el objetivo de poner a uno de sus hermanos al frente de un país en el que la política y la religión se han convertido en grandes campos de batalla entre aristocracia, clero y pueblo llano; Wellington, con la intención de huir del politiqueo de baja estofa que se ha adueñado de Londres y con el deseo de eclipsar la aureola que rodea al héroe del momento, el capitán Nelson. Simon Scarrow ha puesto en pie uno de los ciclos históricos más apasionantes jamás escritos, entre cuyas virtudes se cuenta el ofrecernos una visión más clarificadora y exacta de las guerras napoleónicas que muchos tratados de historia.

In a near-future Kolkata, Ma, her two-year-old daughter, and her elderly father are just days from leaving the collapsing city behind to join Ma’s husband in Ann Arbor, Michigan. After procuring long-awaited visas from the consulate, they pack their bags for the flight to America. But in the morning they awaken to discover that Ma’s purse, containing their treasured immigration documents, has been stolen. Set over the course of one week, A Guardian and a Thief tells two stories: the story of Ma’s frantic search for the thief while keeping hunger at bay during a worsening food shortage; and the story of Boomba, the thief, whose desperation to care for his family drives him to commit a series of escalating crimes whose consequences he cannot fathom. With stunning control and command, Megha Majumdar paints a kaleidoscopic portrait of two families, each operating from a place of ferocious love and undefeated hope, each discovering how far they will go to secure their children’s future as they stave off encroaching catastrophe.

El detective Tony Roures, cínico y sentimental, recibe de madrugada la visita de un viejo amigo, Alberto Llorens, un fotógrafo al que creía felizmente casado con una rica empresaria de Castellón. La triste realidad, según le cuenta, es que tiene problemas conyugales y se ha convertido en un asiduo del club de alterne más famoso de todo el Levante español. Allí conoció a Blessing, una joven nigeriana, atada a una organización de trata por la deuda del viaje y un ritual de vudú. Tras ser chapuceramente operada de un cáncer de mama, se convierte en «mercancía estropeada» y es asesinada. Es entonces cuando Llorens recibe amenazas y, asustado, busca a Roures. Este comienza una peligrosa investigación que revelará una trama criminal de trata de mujeres de inusitada crueldad.

Lo único que Lexi quiere es vivir una noche loca con un desconocido. Zeke, por el contrario, lo que busca es amor. Cuando se conocen en un pub y saltan chispas entre ellos, un beso los conduce a otro, y a otro... y, finalmente, al puerto. A la mañana siguiente, aún con resaca y todavía en shock por la noche increíble que acaba de vivir, Lexi está lista para que Zeke se marche. Sin embargo, hay un problema: la corriente ha arrastrado mar adentro la casa flotante en la que se alojaron. Y, conforme las provisiones empiezan a escasear y el oleaje se intensifica, Zeke y Lexi no tardarán en darse cuenta de que se están jugando mucho más que el corazón.

«Déjenlo todo, nuevamente. Láncense a los caminos.» (Del manifiesto infrarrealista) A la intemperie compila todas las columnas, los artículos y las reseñas publicadas por Roberto Bolaño en medios españoles e hispanoamericanos desde la década de los setenta y hasta su muerte en 2003. Asimismo, se recogen en el libro los prólogos escritos para obras de otros autores, las conferencias y los discursos pronunciados, y el sugerente manifiesto infrarrealista formulado en la etapa creativa de México. El humor, la literatura y la cultura, las reflexiones que atraviesan sus obras narrativas, sus lecturas, su visión del mundo -en ocasiones polémica, siempre desinhibida- y numerosas anécdotas conviven en este volumen que da a conocer otra faceta del autor: más teórica, sí, pero tan profundamente autobiográfica como la que atraviesa sus obras más conocidas. Una muestra del genio creador que convirtió a Bolaño en uno de los escritores contemporáneos más importantes. «A la intemperie nos permite esa mezcla de curiosidad y espionaje que los millenials llaman estalqueo: la ocasión de escudriñar cuanto Bolaño pensaba -o acaso no pensaba, pero sí escribía- sobre sus caballitos debatalla, sus próceres y enemigos literarios, con una mirada hacia su extravagante mundo interior.» Del prólogo de Jorge Volpi