NOVEDADES

Este libro, producto de una investigación de años realizada por el Lic. en Derecho Pedro Jiménez y la Fundación Hábito de Estudio, plantea y sustenta una tesis contundente: el nombre correcto del Padre de la Patria dominicano no es “Matías Ramón Mella”, como se ha popularizado desde el siglo XX, sino Ramón Matías Mella Castillo, tal como él mismo se identificó durante toda su vida pública. Según la hipótesis del santoral formulada por el historiador Alcides García Lluberes, Ramón Matías Mella Castillo habría nacido hacia la medianoche, entre el 24 y el 25 de febrero de 1816, y sus padres habrían tomado el nombre del santo de ese día —San Matías, cuya festividad se celebra el 24 de febrero— como segundo nombre del niño, dato que no fue inscrito en la partida de bautismo. A partir de una cadena documental primaria ininterrumpida —la partida de bautismo de 1816, el acta de matrimonio de 1836, la correspondencia de los trinitarios, el testamento de 1859, los decretos del Gobierno Restaurador de 1864 y las firmas autógrafas del prócer — la obra demuestra que ningún documento generado en vida de Mella por quienes lo conocieron directamente lo llama “Matías Ramón”. La obra también reconstruye la vida y el legado del héroe que disparó el trabuco de la independencia en la madrugada del 27 de febrero de 1844. La inversión del nombre, sostiene el libro, se originó en una mala lectura de sus firmas abreviadas (“M. R. Mella”) y se consolidó institucionalmente hacia el año 2000, sin respaldo documental alguno. La investigación combina tres planos de análisis: el documental, con el estudio riguroso de las fuentes primarias disponibles; el historiográfico, que recoge el debate entre historiadores como Alcides García Lluberes y Juan Daniel Balcácer —partidarios del nombre “Ramón Matías Mella Castillo”— frente a posiciones institucionales contrarias que carecen de evidencia primaria; y el jurídico, que examina el marco constitucional y legal dominicano para proponer mecanismos oficiales de corrección, incluyendo el precedente histórico de la Resolución del Congreso Nacional de 1894. La obra amplía su análisis con un estudio comparado sobre las controversias onomásticas de los tres Padres de la Patria —Duarte, Sánchez y Mella— situando el caso de Mella como el que exige, con mayor urgencia, una corrección oficial. Este libro es a la vez un acto de justicia histórica y una convocatoria a las instituciones dominicanas competentes, para que el nombre completo y verdadero del prócer sea reconocido en la educación, los monumentos y en la memoria colectiva de la nación.

Durante siglos elmundo entró y salió a través del Caribe, esa región profusa capaz de agitar laHistoria y levantarla como huracán. Esa fuerza, hoy más que nunca, se haconsolidado en Puerto Rico, donde abunda una semilla endémica de literaturadisruptiva, contemporánea e incisiva. En esta selección, hecha por Mara Pastor,hay autores/as que escriben desde su propia isla, o desde la diáspora, dediferentes generaciones, hay obra previamente publicada o inédita, voces queer, textos policiacos, de cienciaficción y prosa poética. Este libro transpira un pedazo de la fascinantepluralidad literaria de Puerto Rico, cuyo momento prolífico no puede dejarsepasar.

Una mujer despierta en un aeropuerto de París. No recuerda nada de sí misma, aunque tiene dos pasaportes: el húngaro y el francés, únicas pistas para descubrir quién es. Sin embargo, no es tan fácil hacerlo, porque cada pasaporte es un código de prejuicios programados. Y lo que uno permite imaginar, el otro lo anula. Por eso esta novela es una espiral en la cual la identidad, individual y colectiva, se persigue a sí misma mientras es acosada por la nacionalidad. El único antídoto, quizás, es el pensamiento cartesiano. Y la literatura de Yargekov es un poco así. Este libro es vertiginoso, piensa en húngaro, francés y, siempre irónico, recuerda que la conciencia del privilegio no anula el orden mundial de los privilegios. Todo aquí tiene doble filo y un humor matemático fenomenal. Esta novela obtuvo el Prix de Flore en 2016. Nina Yargekov (1980), francesa e hija de padres húngaros, es Doctora en Sociología y traductora-intérprete. En 2009 publicó su primer libro, Tuer Catherine, y en 2011 Vous seres mes témoins. Ésta es su tercera novela. Nina Yargekov es una de las voces más singulares de la literatura francesa actual. Siempre quiso ser espía.

Esta es una formidable biografía de uno de los pianistas más emblemáticos de la historia: Glenn Gould, y del dúo dinámico que lo acompañó: su afinador, el casi ciego y sinestésico Vern Edquist, y su piano, el CD 318, al cual el canadiense dedicó una milimétrica y obsesiva búsqueda, no sin discutir con Edquist, por el sonido perfecto. Gould, un artista que renunció al formato de concierto y se dedicó a realizar grabaciones que se volvieron fundamentales, tuvo una relación fascinante con su piano. Detrás de un gran pianista hay un gran afinador, reza la frase. En el contexto histórico del siglo XX, aquí se recorre la historia de la Steinway & Sons, que tuvo que fabricar féretros durante la Depresión. Este libro también es la biografía de un piano. Este libro, polifónico en muchos sentidos, congrega disciplinas, anécdotas y recorre la historia a través de ellas al tiempo que reflexiona sobre la tensión entre el artista y el medio y abraza al fantasma del clavecín. La investigación de Katie Hafner es fantástica

Jörgen Hofmeester es un burgués cerca del retiro con una vida absolutamente ordenada y autocontrolada; sin embargo, la edad, la ansiedad social y su exceso de —quizás— racionalidad liberal son para él una silenciosa bomba de tiempo a la espera de un cerillo encendido que lo explote. ¿Cómo se quiebra alguien, y a partir de qué? Tirza, la hija de Hofmeester, es quizás ese botón. Esta obra, un thriller psicológico que ha vendido medio millón de copias en Holanda, recorre la cocción a fuego lento del pensamiento de un hombre que deviene antihéroe, en un latigazo que va de Ámsterdam al desierto de Namibia. Quien lea este libro, probablemente querrá tomar distancia del personaje; pero no de sus páginas, ni de su implacable escritura. Quizás por eso hay quienes aseguran que Grunberg es el Houellebecq holandés. En 2010, Rudolf van den Berg estrenó «Tirza», una película basada en el libro, misma que Holanda presentó a los Óscares para participar como Mejor película de habla no inglesa.

El novelista congolés, Faust Losikiya, huye de Francia hacia Haití para esconderse de un escándalo —que él niega—, inmiscuirse en una Bienal literaria a la que no fue invitado, y tratar de averiguar qué tipo de vínculo hay entre Congo y Haití, cuya relación ha sido permanente desde la época colonial hasta la moderna, y desde el plano terrenal hasta el extraterrenal. «Nación caníbal» se mueve en espiral porque sólo así puede retratarse el caos, y lo hace de la mano de personajes singulares: un sacerdote vudú, una climatóloga, un antiguo combatiente congolés de ciento cuarenta años, escritores, divinidades narcisistas, índices bursátiles, periodistas, minerales preciosos, jefes de Estado, un escultor, y más. Este es un rompecabezas antropofágico, con sentido irónico y trágico, que, una vez armado, permite mirar a ambos lados del espejo que hay entre Congo y Haití. Este libro obtuvo el Grand Prix Baobab 2025 y el Grand Prix Afrique 2025.

Rayhana viaja durante la noche por las dunas de Mauritania, y no va sola: lleva el rezzam, el tambor del emirato, un instrumento sagrado y símbolo de su tribu; ha desafiado a su comunidad, dejándola sin voz, pero intentando obtener la suya propia. En esa búsqueda personal, es acechada por las tradiciones beduinas y de la gran ciudad. Y por supuesto, en esa travesía, el lenguaje se transforma a sí mismo. Este libro es una epopeya contemporánea del desierto donde la modernidad y las tradiciones ancestrales chocan. Aquí, además, se pasean distintos personajes que Rayhana encuentra, como luceros, y que serán nuestra guía secreta para entender la dinámica de un país tres cuartas partes propiedad del gran Desierto del Sahara. Esta novela obtuvo el premio Ahmadou-Kourouma y el premio Roman métis des lycéens.