LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

Home alone with her young children during a blizzard, a mother tucks her son back into bed in the middle of the night. She hears a noise—old houses are always making some kind of noise. But this sound is disturbingly familiar: it’s the tread of footsteps, unusually heavy and slow, coming up the stairs. She sees the figure of a man appear down the hallway, shrouded in the shadows. Terrified, she quietly wakes her children and hustles them into the oldest part of the house, a tiny, secret room concealed behind a wall. There they hide as the man searches for them, trying to tempt the children out with promises and scare the mother into surrender. In the suffocating darkness, the mother struggles to remain calm, to plan. Should she search for a weapon or attempt escape? But then she catches another glimpse of him. That face. That voice. And at once she knows her situation is even more dire than she’d feared, because she knows exactly who he is—and what he wants.

Connell and Marianne grew up in the same small town, but the similarities end there. At school, Connell is popular and well liked, while Marianne is a loner. But when the two strike up a conversation—awkward but electrifying—something life changing begins. A year later, they’re both studying at Trinity College in Dublin. Marianne has found her feet in a new social world while Connell hangs at the sidelines, shy and uncertain. Throughout their years at university, Marianne and Connell circle one another, straying toward other people and possibilities but always magnetically, irresistibly drawn back together. And as she veers into self-destruction and he begins to search for meaning elsewhere, each must confront how far they are willing to go to save the other.

When two young lovers abscond from a Puritan colony, little do they know that their humble cabin in the woods will become the home of an extraordinary succession of human and nonhuman characters alike. An English soldier, destined for glory, abandons the battlefields of the New World to devote himself to growing apples. A pair of spinster twins navigate war and famine, envy and desire. A crime reporter unearths an ancient mass grave—only to discover that the earth refuse to give up their secrets. A lovelorn painter, a sinister con man, a stalking panther, a lusty beetle: As the inhabitants confront the wonder and mystery around them, they begin to realize that the dark, raucous, beautiful past is very much alive.

A sweeping novel about a single house in the woods of New England, told through the lives of those who inhabit it across the centuries—a daring, moving tale of memory and fate from the Pulitzer Prize finalist and author of The Piano Tuner and The Winter Soldier. When a pair of young lovers abscond from a Puritan colony, little do they know that their humble cabin in the woods will become home to an extraordinary succession of inhabitants . An English soldier, destined for glory, abandons the battlefields of the New World to devote himself to apples. A pair of spinster twins survive war and famine, only to succumb to envy and desire. A crime reporter unearths a mass grave, but finds the ancient trees refuse to give up their secrets. A lovelorn painter, a conman, a stalking panther, a lusty as each one confronts the mysteries of the north woods, they come to realize that the dark, raucous, beautiful past is very much alive.

During an eventful season at Bath, young, naïve Catherine Morland experiences fashionable society for the first time, both its pleasures and its pitfalls. She is delighted with her new acquaintances: flirtatious Isabella, who shares Catherine’s love of Gothic romance and horror, and sophisticated Henry and Eleanor Tilney, who invite her to their father’s mysterious house, Northanger Abbey. There, Cather learns the danger of an active imagination. With its broad comedy and irrepressible heroine, this is the most youthful and optimistic of Jane Austen’s works.

En siete días, Jet Mason estará muerto. Jet es la hija de una de las familias más ricas de Woodstock, Vermont. Tiene veintisiete años y todavía espera que su vida comience. Lo haré más tarde, dice siempre. Ella tiene tiempo. Hasta la noche de Halloween, cuando Jet es atacado violentamente por un intruso invisible. Ella sufre una lesión catastrófica en la cabeza. El médico está seguro de que, dentro de una semana, la lesión provocará un aneurisma mortal. Jet nunca pensó que tuviera enemigos. Pero ahora ve a todos bajo una nueva luz: su familia, su ex mejor amiga convertida en cuñada, su ex novio. Tiene como máximo siete días, y como su condición se deteriora, solo puede contar con la ayuda de su amigo de la infancia Billy. Pero aun así, está absolutamente decidida a terminar algo finalmente: Jet va a resolver su propio asesinato.