La pequeña María Inés creyó que, al perder su pierna en un accidente, su vida ya no sería la misma. Sin embargo, poco sospechaba ella que todo cambiaría para siempre dos años más tarde, cuando aprendiese a nadar y encontrase en el agua una aliada y compañera de aventuras. Así cuenta Griselda Gambaro la historia de María Inés Mato, nadadora de aguas abiertas, y se desliza, con palabras, junto a esta mujer valiente y tenaz en cada una de sus hazañas.
Una mezcla de imaginación, fantasía y aventura coloca a los protagonistas en un dilema. Remontándose a los tiempos de corsarios y piratas, dos niños y su tía viven una experiencia única, dejándonos una valiosa enseñanza: el verdadero tesoro es la familia y el tiempo que compartimos con ella.